Communiqué de presse préalable

Bose, 26 août 2011
Le XIXe Colloque œcuménique international de spiritualité orthodoxe (Bose 7-10 septembre 2011), rassemblera certains des meilleurs biblistes et des représentants plus autorisés des différentes Églises orthodoxes

---

XIXe Colloque œcuménique international
de spiritualité orthodoxe

Bose, mercredi 7 – samedi 10 septembre 2011

en collaboration avec les Églises orthodoxes

LA PAROLE DE DIEU DANS LA VIE SPIRITUELLE

Dans la tradition de l’Église indivise, les Écritures saintes et la Parole de Dieu qu’elles contiennent ont toujours été la source vive de la vie spirituelle du croyant. Dans la tradition des Églises d’Orient, la lecture de l’Écriture, est toujours une lecture dans l’Esprit, et dès lors également dans la communauté des croyants rassemblée par ce même Esprit, une lecture qui fait l’unité vivante entre l’accomplissement des commandements, la prière, et l’action de grâce dans la liturgie.

Le XIXe Colloque œcuménique international de spiritualité orthodoxe (Bose 7-10 septembre 2011), qui rassemble certains des meilleurs biblistes et des représentants plus autorisés des différentes Églises orthodoxes, désire affronter ce thème essentiel de l’unité de l’Écriture sainte et de l’exégèse dans l’Esprit, de la Parole de Dieu et de la vie spirituelle, qui parcourt toute la tradition des Églises d’Orient, dans des modes et des formes diverses par rapport à l’Occident, mais avec une forte convergence sur la réalité pneumatique de l’Écriture.

Sans prétendre épuiser toute la richesse de cette tradition, le Colloque entend se concentrer sur trois moment principaux. Un premier moment sera consacré aux herméneutiques de la Bible élaborées par les Pères de l’Église ; un deuxième moment se concentrera sur la dimension ecclésiale de la Parole de Dieu. On réfléchira non seulement sur la tradition du passé, mais aussi sur l’aujourd’hui des différentes Églises : de la célébration liturgique à l’importance de la Bible pour la théologie orthodoxe, du rapport entre exégèse historico-critique et lecture ecclésiale de la Bible à celui entre exégèse et vie spirituelle. Le troisième moment explorera la réalité de la présence de l’Écriture dans l’expérience des croyants, notamment grâce au témoignage du monachisme contemporain : comment l’Écriture modèle-t-elle la vie spirituelle ? Comment inspire-t-elle les décisions (personnelles et communautaires) ? Comment l’Écriture interroge-t-elle la vie ? Comment la vie interroge-t-elle l’Écriture ?

Au cours de la journée d’ouverture interviendront le prieur de Bose, Enzo Bianchi et le métropolite Chrysostomos de Messenia (Église orthodoxe de Grèce), qui tiendra une allocution sur la Bible dans la célébration liturgique. Les conférences du métropolite Elpidophoros de Bursa du Patriarcat de Constantinople (La Sainte Écriture dans la vie spirituelle) et du métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du département pour les relations extérieures du Patriarcat de Moscou (L’importance de la Bible pour la théologie orthodoxe) concluront les travaux du Colloque.

Par ailleurs interviendront les métropolites Georges du Mont-Liban et Paul d’Alep (Patriarcat d’Antioche), les évêques Kliment de Krasnoslobodsk et Seraphim de Sendai (Patriarcat de Moscou), l’archevêque Oleksandr de Perejaslav-Khmelnyc’kyj (Église orthodoxe ukrainienne), les évêques Porfirije de Jegar (Église orthodoxe serbe), Boris d’Agatonitsa et Grégoire de Veliko Tarnovo (Église orthodoxe bulgare), le cardinal Angelo Sodano, doyen du Sacré Collège, le cardinal  Achille Silvestrini, président émérite de la Congrégation pour els Églises orientales, l’évêque de Pistoia Mansueto Bianchi, président de la Commission pour l’œcuménisme et le dialogue interreligieux de la Conférence épiscopale italienne, l’évêque de Biella Gabriele Mana, ordinaire du lieu, et celui d’Ivrea Arrigo Miglio, secrétaire de la Conférence épiscopale du Piémont, le père Andrea Palmieri, official du Conseil pontifical pour la promotion de l’unité des chrétiens, le père Constantin Preda (Église orthodoxe roumaine), le père Ruben (Zargaryan) (Église apostolique arménienne), délégué du Catholikos de tous les Arméniens Karékine II, l’archimandrite Athenagoras (Fasiolo) (Archidiocèse orthodoxe d’Italie et de Malte), et le dr. Michel Nseir du Conseil Œcuménique des Églises de Genève.

La présence de nombreux moines et moniales est à souligner, provenant de monastères orthodoxes (Grèce, Russie, Bulgarie, Roumanie, Mont Sinaï, Arménie, États-Unis), catholiques et réformés (Belgique, France, Italie, Suisse, Hongrie). Une section tout entière du Colloque sera consacrée à la Bible dans l’expérience monastique aujourd’hui, et comprendra des interventions de l’higoumène Iakovos de Petraki, de l’archimandrite Serghei de New Valamo, de l’higoumène Petr Mešcerinov du monastère Danilov de Moscou, du père Cesare Falletti, prieur du monastère cistercien Dominus tecum, du père Christopher Savage de New Skete aux États-Unis. À signaler en outre la présence des professeurs Sebastian Brock d’Oxford, John Fotopoulos de Notre Dame, Anatolij Krasikov de Moscou, Gelian Prochorov de Saint-Pétersbourg, Spyridon Kontoyannis d’Athènes et Pantelis Kalaitzidis de Volos.

Le programme a été élaboré, en collaboration avec les Églises orthodoxes, par le comité scientifique présidé par le prieur de Bose Enzo Bianchi et composé notamment du père Hervé Legrand (Paris), du père Michel Van Parys (Chevetogne) et du professeur Antonio Rigo (Université de Venise), dans l’intention de tracer un itinéraire de rencontre entre les différentes Églises chrétiennes, de communion et de partage de leurs diverses traditions spirituelles.

 

 

Le Secrétariat du colloque est à disposition pour toute information: